Renata Liwska est née en Pologne et vit au Canada.
C'est par une nuit d'ennui, perdue dans un hôtel cheap de la vieille Europe, qu'elle a eu un coup de foudre pour les pandas.
Deux scènes à la télé : des hommes tentent de déloger un panda d'un arbre ; une mère panda serre son bébé dans ses bras. Qu'est-ce que ça racontait ? Mystère : les commentaires étaient en allemand ! Mais dès son retour, Renata Liwska tapait « panda » sur internet, et se mettait à l'ouvrage…